"Verdevaldo" meaning in All languages combined

See Verdevaldo on Wiktionary

Proper name [Portuguese]

IPA: /ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/ [Brazil], [ˌveɦ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du] [Brazil], /ˌveɾ.d͡ʒiˈvaw.du/ [São-Paulo], [ˌveɾ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du] [São-Paulo], /ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/ [Rio-de-Janeiro], [ˌveʁ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du] [Rio-de-Janeiro], /ˌveɻ.d͡ʒiˈvaw.du/ [Caipira], [ˌveɻ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du] [Caipira], /ˌveʁ.deˈvaw.do/ [Southern-Brazil], [ˌveɦ.deˈvaʊ̯.do] [Southern-Brazil], /ˌveɾ.dɨˈval.du/ [Portugal], [ˌveɾ.ðɨˈvaɫ.du] [Portugal], /ˌbeɾ.dɨˈbal.du/ [Northern, Portugal], [ˌbeɾ.ðɨˈβaɫ.du] [Northern, Portugal]
Etymology: From verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald. Etymology templates: {{ety|pt|:af|verde|en:wald|-o|:pcal|en:Greenwald|text=+}} [Appendix:Glossary#partial_calque|Partial calque]] of", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "Greenwald", "status" : "missing", "lang" : "en" } ], "keyword" : "partial calque" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "Verdevaldo", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="Verdevaldo"> From verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald. Head templates: {{pt-proper noun|m}} Verdevaldo m
  1. (derogatory, humorous) nickname for Glenn Greenwald (born 1967), American journalist, lawyer and writer Tags: derogatory, humorous, masculine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "verde",
        "4": "en:wald",
        "5": "-o",
        "6": ":pcal",
        "7": "en:Greenwald",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#partial_calque|Partial calque]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Greenwald\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"partial calque\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Verdevaldo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Verdevaldo\">\nFrom verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Verdevaldo m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ver",
        "de",
        "val",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -o",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Nicknames for individuals",
          "orig": "pt:Nicknames for individuals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Politics",
          "orig": "pt:Politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              135
            ]
          ],
          "ref": "2019 July 2, José Nêumanne, “O barco pirata de Verdevaldo”, in VEJA, archived from the original on 17 May 2026:",
          "text": "Agora o povo voltou para casa, o Congresso ainda não entrou no recesso e convém anotar que o conta-gotas de Greenwald, vulgo Verdevaldo, tem ministrado doses cada vez mais inócuas do veneno para paralisar Moro e Dallagnol.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "2019 July 24, Rodrigo Constantino, “Greenwald se enxerga como jornalista que combate corrupção, mas não passa de um ativista radical”, in Gazeta do Povo, archived from the original on 04 Oct 2019:",
          "text": "Será que Verdevaldo pensa que só existem otários no Brasil, dos tipos que pedem “Lula Livre” por aí?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "ref": "2020 July 9, Lucia Sweet, “Lava Jato em Curitiba, briga entre facções: PSDB versus PT”, in Jornal da Cidade Online, archived from the original on 17 May 2026:",
          "text": "No mínimo Verdevaldo foi receptador de crimes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nickname for Glenn Greenwald (born 1967), American journalist, lawyer and writer"
      ],
      "id": "en-Verdevaldo-pt-name-UvNMiSq1",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, humorous) nickname for Glenn Greenwald (born 1967), American journalist, lawyer and writer"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "humorous",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɦ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɾ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɾ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveʁ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɻ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɻ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.deˈvaw.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɦ.deˈvaʊ̯.do]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɾ.dɨˈval.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɾ.ðɨˈvaɫ.du]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌbeɾ.dɨˈbal.du/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbeɾ.ðɨˈβaɫ.du]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Verdevaldo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": ":af",
        "3": "verde",
        "4": "en:wald",
        "5": "-o",
        "6": ":pcal",
        "7": "en:Greenwald",
        "text": "+"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#partial_calque|Partial calque]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Greenwald\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"partial calque\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Verdevaldo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-lang=\"pt\" data-title=\"Verdevaldo\">\nFrom verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "From verde + English wald + Portuguese -o. Partial calque of English Greenwald.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Verdevaldo m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ver",
        "de",
        "val",
        "do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese compound terms",
        "Portuguese derogatory terms",
        "Portuguese entries referencing missing etymons",
        "Portuguese entries with etymology texts",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese humorous terms",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms derived from English",
        "Portuguese terms partially calqued from English",
        "Portuguese terms suffixed with -o",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese uncountable proper nouns",
        "Requests for translations of Portuguese quotations",
        "pt:Nicknames for individuals",
        "pt:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              135
            ]
          ],
          "ref": "2019 July 2, José Nêumanne, “O barco pirata de Verdevaldo”, in VEJA, archived from the original on 17 May 2026:",
          "text": "Agora o povo voltou para casa, o Congresso ainda não entrou no recesso e convém anotar que o conta-gotas de Greenwald, vulgo Verdevaldo, tem ministrado doses cada vez mais inócuas do veneno para paralisar Moro e Dallagnol.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "2019 July 24, Rodrigo Constantino, “Greenwald se enxerga como jornalista que combate corrupção, mas não passa de um ativista radical”, in Gazeta do Povo, archived from the original on 04 Oct 2019:",
          "text": "Será que Verdevaldo pensa que só existem otários no Brasil, dos tipos que pedem “Lula Livre” por aí?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "ref": "2020 July 9, Lucia Sweet, “Lava Jato em Curitiba, briga entre facções: PSDB versus PT”, in Jornal da Cidade Online, archived from the original on 17 May 2026:",
          "text": "No mínimo Verdevaldo foi receptador de crimes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nickname for Glenn Greenwald (born 1967), American journalist, lawyer and writer"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, humorous) nickname for Glenn Greenwald (born 1967), American journalist, lawyer and writer"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "humorous",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɦ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɾ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɾ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveʁ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɻ.d͡ʒiˈvaw.du/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɻ.d͡ʒiˈvaʊ̯.du]",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveʁ.deˈvaw.do/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɦ.deˈvaʊ̯.do]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌveɾ.dɨˈval.du/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌveɾ.ðɨˈvaɫ.du]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌbeɾ.dɨˈbal.du/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌbeɾ.ðɨˈβaɫ.du]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Verdevaldo"
}

Download raw JSONL data for Verdevaldo meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.